Biodiversity in the Etymology of Haor Wetland Basin in Bangladesh
DOI:
https://doi.org/10.54536/jnll.v3i1.5400Keywords:
Bangladesh, Biodiversity, Etymology, Phrases, WetlandAbstract
Bangladesh is a land of wetlands. Many phases, idioms and sayings in the wetland areas of the country are originated and or evaluated from the wetland biodiversity. Etymological researches can help communities understand the insight of their existence with nature. A study on the biodiversity in etymology of wetland basin in Bangladesh was conducted between January and September 2024 in the Medir Haor located in Nasirnagar sub-district under Brahmanbaria district. The research objective was to explore the importance of etymology in wetland conservation attempts. Around 50 people including elderly and youth interacted during interviews and consultations. Twenty species precisely and more biodiversity in gross were identified associated with etymology of Haor wetland. The use of certain animal-related phrases, idioms, and sayings is gradually fading from everyday language. Etymology gives evidence of the status of past and present biodiversity of an ecosystem. Knowing the etymology will help people redefine the touch with the ecosystem and that will help the community feel more ownership in conservation actions. A more effective conservation strategy might incorporate etymological insights—indeed, such wisdom could have shaped conservation policies with greater foresight.
References
Ahmed, S. S., Rashed, K. N., & Fatema, K. (2021). Proverbs or Idioms: A Cross-Cultural Analysis on How Proverbs or Idioms are Treated in Chinese and Bengali Language. North American Academic Research, 4(9), 166-193. https://doi.org/10.5281/zenodo.5557683
Datta, S., Chowdhury, P., Ray, T. K., Das, S. & Hoque, M. E. (2021). Biodiversity of the Medir Haor wetland ecosystems of Bangladesh. International Journal of Fisheries and Aquatic Studies, 9(3): 45-55
Ghalekhani, G. & Khaksar, M. (2016). A Thematic and Etymological Glossary of Carnivorous Animals Based on the Pahlavi Text of Bundashishn. Biological Forum, 8(1), 287-294.
Grimmett, R. (2021). Field Guide to the Birds of Bangladesh (Helm Field Guides). Helm, Wormhill Books, Hereford, United Kingdom
Islam, R. (2023, 27 Dec). Could mugger crocodiles be brought back from regional extinction in Bangladesh? Mongabay. https://news.mongabay.com/2023/12/could-mugger-crocodiles-be-brought-back-from-regional-extinction-in-bangladesh/
Jóźwiak P, Rewicz T, Pabis K (2015) Taxonomic etymology – in search of inspiration. ZooKeys 513: 143–160. https://doi.org/10.3897/zookeys.513.9873
Kamat, K. (2024). Animals of Indian Mythology. Quarterly Journal of the Mythic Society, LXXXV(2).
Khan, M. M. (2018). Photographic Guide to The Wildlife of Bangladesh. Arannyak Foundation, Dhaka.
Khan, M. R. (2015). Wildlife of Bangladesh Checklist and Guide. Chayabithi, Dhaka.
Khan, S., Sultan, A. R., & Hossain, M. A. (2014). Bangladesher Lokojo Sonskriti Gronthamala: Brahmanbaria (Present State of Folklore in Brahmanbaria District). Bangla Academy, Dhaka
Khidirova, M. A. (2024). Study of Animal Names and Their Linguistic Significance in the English Language. International Conference on Language Education: Modern Experiences and Future Prospects. LEMEF 2024, November 23. https://academicsbook.com/index.php/konferensiya/article/view/698/1004
Krishna, N. (2014). Sacred Animals of India. Penguin India.
Kumar, A. & Kanaujia, A. (2016). Sacred animals and plants of India. Green, 9(3 & 4).
Lörinczi, M. (2014). Etymology and Ecology: Can Etymology be an Aid in Ecological Education? The Case of the Sardinian Word Mitsa. European Scientific Journal, 2.
Lyu, S. & Li, Z. (2020). A Comparative Analysis of Chinese and English Animal Idioms from Culture Perspective. Theory and Practice in Language Studies, 10 (6), 708-712, http://dx.doi.org/10.17507/tpls.1006.12
Möller, L. A. (2017). Of the same breath – Indigenous animal and place names. Sun Media Bloemfontein (Pty) Ltd.
Nesi, H. (1995). A modern bestiary: A contrastive study of the figurative meanings of animal terms. ELT Journal, 49(3). https://doi.org/10.1093/elt/49.3.272
Nijhawan, V. (2021). The History of the English Language, with 13 Animal Words and Phrases. The English Languages: History, Diaspora, Culture, 7, 40-43. https://jps.library.utoronto.ca/index.php/elhdc/ ©Vikram Nijhawan, CC BY.
Pattnaik, D. (2014). Pashu: Animal Tales from Hindu Mythology. Penguin Books India Pvt Ltd.
Raj, A. (2023). Culture Specificity in Animal Idioms of Chinese Language and Its Parallels in Hindi. In S. Mishra & R. Sheel (Eds). India-China Dialogues Beyond Borders: Cultural, Social Economic and Political Perspectives (pp 254-262). Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-99-4326-5_20
Rhaman, A. K. A. (1989). Freshwater Fishes of Bangladesh. Zoological Society of Bangladesh, Dhaka.
Rookmmaker, K. (2024). Historical Records of the Rhinoceros in Sylhet Division. The Rhinoceros of South Asia. Emergence of Natural History, 6, BRILL.
Talebinejad, R., & Dastjerdi, H. V. (2005). A Cross-Cultural Study of Animal Metaphors: When Owls Are Not Wise! Metaphor and Symbol, 20 (2) :133-150. https://doi.org/10.1207/s15327868ms2002_3
Trageser, S. J., Ghose, A., Faisal, M., Mro, P., & Rahman, S. C. (2017). Pangolin distribution and conservation status in Bangladesh. PLoS ONE, 12(4), e0175450. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0175450
Waru, D. S. U., Marsuki, R. R., & Saleh, F. (2022). The Comparative Analysis of Cultural Aspect in the Idioms of Zodiac Animals in Indonesian and Chinese Language. 9th Asbam International Conference (Archeology, History, & Culture in The Nature of Malay) (ASBAM 2021). https://doi.org/10.2991/assehr.k.220408.037
Yadav, G., & Gulati, P. (2024). Language: The First Identity. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.13264.93440
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Tapas Ranjan Chakraborty
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
